推迟两年半 苹果10亿美元数据中心终获爱尔兰批准

　　据科技博客9to5mac北京时间10月13日报道，苹果公司终于获得批准在爱尔兰建造造价8.5亿欧元(约合10亿美元)的欧洲数据中心，这距离苹果最初宣布这一计划已经过去了逾两年半时间。这一决定由爱尔兰高等法院作出，经过了漫长的上诉程序。

　　这一决定拖延了如此长的时间，以至于苹果不但有时间完成了同时宣布的丹麦数据中心建设，而且还宣布计划在丹麦建造第二座数据中心。外界担心，苹果可能会放弃在爱尔兰建设数据中心。

　　一开始，苹果的数据中心获得批准似乎只是走个形式。苹果承诺要把数据中心隐藏在林地中，全面恢复因建设数据中心临时做出的破坏，并且完全使用可再生能源供电。鉴于苹果数据中心创造的就业和收入，当地多数居民似乎支持这一项目。苹果的这一规划迅速得到了批准，但随后因为环保问题遭到反对。

　　爱尔兰规划局要求苹果解决5项担忧，苹果也按照要求一一做到。一位监察人也提交了一份有利于苹果的建议书。一切看起来进展顺利，直到三位当地居民向爱尔兰高院提交上诉。这一上诉被推迟了不止一次，而是两次，导致一些人认为苹果数据中心项目可能不会再推进下去。

　　不过，爱尔兰高等法院受理了这起案件，现在作出了有利于苹果的裁决，允许这一项目继续推进下去。

　　苹果在爱尔兰、丹麦建造数据中心旨在改善为欧洲用户提供的云服务，包括Siri、iMessage、iTunes、iMessage、地图服务。(编译/箫雨)